Fomos convidados para um “churrasco”, por um grupo de mexicanos. Detalhe, nenhum deles é dessa região, e cada um traz seu vocabulário próprio acrescido do sotaque do lugar. Estão aqui só por um tempo, exatamente como nós. O interessante foi que eu não compreendia bulhufas do que o Gonzalo (o mais “forte” da foto) falava. Lá pelas tantas fui obrigada a dizer isso para ele, então ele me disse que era natural de Veracruz, mas que a vários anos se mudou para Tabasco e quando ele chegou lá, mesmo sendo mexicano, também não entendia metade do que o povo falava. “Que alívio!!! Porque eu já estava me sentindo uma ANTA”.
Na foto, da direita para esquerda: O Rina (que vocês já conhecem), Gonzalo (mexicano), José (mexicano) e Sidnei (paulista).
Na outra foto, uma visão da “churrascada”. É claro que foram várias carnes dessas, mas nada de espetos por lá.
Nenhum comentário:
Postar um comentário